EditMyHTML

Colar texto do Word em HTML e verificar a formatação

Copiar do Word pode levar para a área de transferência tamanhos de fonte, cores e outras formatações junto com o texto. O EditMyHTML oferece duas opções separadas para escolher o que manter.

Abrir o editor HTML gratuito

Por que colar pode adicionar HTML desnecessário

O Word representa a aparência de um documento de forma diferente de um site. A cópia pode criar elementos <span> e atributos de estilo extras, por exemplo. O conteúdo disponível na área de transferência depende do Word, do navegador e da forma de copiar. Os exemplos mostram estruturas comuns, não resultados garantidos para todas as versões do Word.

As duas opções de colagem

Manter formatação
Controla a preservação de negrito, itálico, títulos, listas e links. Desative se não quiser manter essa formatação da origem.
Manter estilo da fonte
Controla a fonte, o tamanho e a cor do texto. Esses detalhes são separados da estrutura do conteúdo.

Para adaptar o texto ao design do site, pode ser útil manter a formatação do conteúdo e desativar os estilos de fonte. Para colar texto simples, desative as duas opções. Confira antes de colar: mudar essas opções depois não limpa automaticamente o documento já existente.

Exemplo: manter o destaque sem o estilo da fonte

Um trecho simplificado de texto formatado pode ter esta aparência:

<p><span style="font-family:Calibri;font-size:16pt;color:#335577">Nosso <strong>novo curso</strong> começa em maio.</span></p>

O resultado simplificado esperado, mantendo a formatação e desativando o estilo da fonte, é:

<p>Nosso <strong>novo curso</strong> começa em maio.</p>

O negrito tem uma função relacionada ao conteúdo e, por isso, é preservado. O estilo da fonte copiado não é necessário. A sintaxe HTML exata pode variar conforme a origem.

Exemplo: colar apenas o texto

Se você não precisa da formatação original, o resultado visível esperado é:

Nosso novo curso começa em maio.

O destaque original deixa de fazer parte da formatação colada. Quebras de parágrafo e estrutura HTML ao redor podem depender do ponto de inserção. Confira o código gerado à esquerda em vez de presumir uma sequência exata de caracteres.

Procedimento prático

  1. Faça backup do conteúdo atual do editor antes de substituí-lo ou adicionar algo.
  2. Configure as duas opções de colagem conforme o resultado desejado.
  3. Cole o texto copiado do Word na visualização TEXTO. O painel esquerdo é destinado ao código-fonte HTML.
  4. Confira parágrafos, títulos, destaques, listas e links.
  5. Use “Verificar HTML” e confira o resultado no sistema de destino.

Limitações da limpeza

O EditMyHTML não é um conversor de arquivos do Word e não promete reconstruir totalmente tabelas, layouts ou formatos especiais do Office. O navegador deve fornecer o conteúdo necessário da área de transferência. Mantenha a formatação de origem simples e use os estilos do site para a aparência final.

Espaços não separáveis e repetidos no texto visível são limpos automaticamente. Se espaços fixos ou pares número–unidade que não devem quebrar linha forem importantes, confira esses pontos separadamente. Ao colar texto formatado, não é garantida a preservação byte a byte do HTML original do Word.